30-aastane Sakura Uehara on tööle nii pühendunud, et pole keskkooliajast saati isegi käinud. Kuna ta ei saanud ülikooli minna, läks ta otse tööle ja oli kindlalt otsustanud kõigile näidata, et ta on sama hea kui need “kolledži sitapead”, mida ettevõte nii väga hindab. Pärast 12 aastat samas ettevõttes töötamist on ta tõusnud osakonnajuhatajaks ja õnneks on määratud üks neist samadest kolledži sitapeadest. Yamada on hea väljanägemisega, andekas ja kiirel teel edule - ning teda kavatsetakse edendada just temast mööda. Muidugi lõpuks vihkab ta teda.
Laseb uhkusel endast võitu saada, võtab ta lühikese tähtaja jooksul ülesande ja peab töötama hilisõhtuni. Kui pimendus paneb ta oma andmed kaotama, puhub ta end jahedaks ja sulatab ise, teades, et ei saa kuidagi tähtaega määrata. Muidugi tuleb just siis Yamada ja kahekesi koos töötades õnnestub see õigel ajal läbi teha. Kui Sakura ütleb Jamadale, et ta on talle võlgu, palub ta kiiresti talle raha tagasi maksta, kui ta läks temaga kohtingule. Varsti leiab ta end armuhotellis koos selle sitapeaga, mida ta nii väga vihkab, kuid kas Yamadal on õigeid asju, et oma karmist välimusest mööda saada ja südant puudutada?
Seda raamatut ei saa pidada täielikuks. Sest ainult põhilugu tõlgitakse Ch1-6, ülejäänud peatükid jäävad tõlkimata.
