Kas lähme koos Ryokani?

"Härra. Yoonchan, kas sa tahaksid minuga ryokani minna? Yun Chan läks ülemerereisile põnevusega uute inimestega kohtumisest ja suhete loomisest. Ta kohtub kuumaveeallikate poolest kuulsas linnas kolme naisega... Yoonchan aitas tüdrukud keeleoskamatust tinginud kleepuvast olukorrast välja ja teda kutsutakse nendega ryokani. "See tähendab, et ma võiksin magada ühega neist kolmest?"